Heat aid lags as temperatures drop and electric bills soar